Vorbemerkung: Gedichte über die Psalmen schreibe ich nicht, um den Bibelübersetzungen eine hinzuzufügen. Da könnte man bei Jörg Zink, der neuen Guten Nachricht oder der Einheitsübersetzung eher fündig werden. Textgetreue Modernisierungen zu jedem Psalm hat Peter Spangenberg (Höre meine Stimme, Agentur Rauhes Haus) vorgelegt, die ebenso wie die von Hanns Dieter Hüsch (in: Das Schwere … Psalmengedichte. Christoph Fleischer, Neubearbeitung, Werl 2011 weiterlesen